999 US dry pints in imperial pints
Result
The conversion result is: 999 US dry pints is equivalent to 967.970032949004 imperial pints.[1]
Conversion formula
How to convert 999 US dry pints to imperial pints?
We know (by definition) that: 1 drypint ≈ 0.968938971920925 imperialpint.
We can set up a proportion to solve for the number of imperial pints.
1 drypint / 999 drypint ≈ 0.968938971920925 imperialpint / x imperialpint
Now, we cross multiply to solve for our unknown x:
x imperialpint ≈ (999 drypint / 1 drypint) * 0.968938971920925 imperialpint → x imperialpint ≈ 967.9700329490041 imperialpint
Conclusion:
999 drypint ≈ 967.9700329490041 imperialpint

Conversion in the opposite direction
The inverse of the conversion factor is that 1 imperial pint is equal to 0.00103308983332202 times 999 US dry pints.
It can also be expressed as: 999 US dry pints is equal to 1 / 0.00103308983332202 imperial pints.
Approximation
An approximate numerical result would be: nine hundred and ninety-nine US dry pints is about nine hundred and sixty-seven point nine seven imperial pints, or alternatively, a imperial pint is about zero times nine hundred and ninety-nine US dry pints.
Footnotes
[1] The precision is 15 significant digits (fourteen digits to the right of the decimal point).
Results may contain small errors due to the use of floating point arithmetic.